Project tRU - це масштабний проект з русифікації модів для Terraria, який пропонує детальні та якісні переклади найпопулярніших модифікацій. Русифікатор не тільки адаптує тексти, а й виправляє помилки, покращує читаність інтерфейсу та додає корисні функції для зручності гравців.

Опис Project tRU

Моди, що підтримуються русифікатором:

  • Calamity
  • Calamity: Wrath of the Gods
  • Каталізатор
  • Інфернум
  • Торій
  • The Stars Above
  • Fargo's Mutant
  • Fargo's Souls
  • Mod of Redemption
  • Clicker Class (вбудований переклад)
  • Контрольний список боса (вбудований переклад)

Ключові особливості:

  • Виправлення помилок: Русифікатор коригує неточності офіційного перекладу Terrariaробить текст більш точним і зрозумілим.
  • Поліпшений шрифт: Новий шрифт, що більш читається, підвищує зручність сприйняття тексту в грі
  • Граматична адаптація: Відмінювання префіксів залежно від роду предмета, а також коректне відображення кількості монет.
  • Колірне маркування втрат: Кожна зброя отримує колірну індикацію типу втрати, що полегшує її ідентифікацію.
  • Перегляд бонусів броні: Можливість заздалегідь побачити, які бонуси дає комплект екіпіровки

З Project tRU російськомовні гравці отримують не просто переклад, а повноцінну адаптацію контенту, яка робить гру комфортнішою та зрозумілішою.

Плани на майбутнє:
Розробники Project tRU також розглядають можливість додавання перекладів для таких модів:

  • Starlight River (на даний момент технологія припинена).
  • Endless Escapade (У стадії розробки).

Завантажити Project tRU для Терарії

Project tRU